Your feeling when reading raws (machine translation)

It's like deciphering another Language that looks like English except you become dumber when you successfully decode it. 

i think you can get use to it... sometimes even if there are wrong translation in MTL you can still understand it, well if you're a veteran in reading MTL's..  

My eyes hurt when reading MTL. My brain hurts. But at some point you start making sense of things and understand 80% of a chapter. But damn is it hard. 

Yup. Me too *sigh 

Mtl redefines "lost in translation" 

 

actually im fine it just my speaking grammar went troublesome and i just losing my iq everytiem i read it.. 

I read novels on lnmtl i can understand about 70% of what it means but some chapters are so confusing, i usually reread translation if they have a big update