Amakawa Haruto died before he’d the chance to reunite with his childhood friend who disappeared five years ago. Rio, a young boy living in the slums seeks revenge for his mother who was mu*dered in cold blood in front of him when he was only five years of age.
There exists the earth many know of and there exists an alternate world. Two people, each with their own backgrounds and values. For odd reasons, the memories and personality of Haruto, one who should have died resurrects in Rio’s body. As the two are confused over their memories and personality fusing together, Rio (Haruto) decides to live in this new world.
Along with Haruto’s memories, Rio awakens an unknown but special power. If he’s to use it, it looks as if he can live a better life, but before that, Rio encountered a kidnapping which results in involving the two princesses of the Bertam Kingdom.
After saving the princesses, Rio is given a scholarship to attend the Royal Academy, a school for the rich and powerful. His background being a poor orphan who once lived in the slums, the school full of nobles was rather a detestable place to stay at.



The light novel fares slightly better, as it features a confrontation that was lacking in the web version and redirects the story in a more positive direction. However, I wouldn't recommend either, as the overall experience was disappointing.
Throughout their adventures, countless cliches abound, eventually bringing in a group of clueless Japanese heroes. That's the summary up to where I've read. Initially, the translation and editing aren't up to par, but around chapter 20-30, the quality takes a nosedive, hinting at a translator's struggle with the language, similar to many readers on this platform who might not be native speakers.
Despite the rough patches, I commend the translator for their efforts, as translating accurately is no easy feat, especially for someone without prior knowledge of English. There's a significant improvement in translation quality between chapters 90-100, followed by a remarkable leap around chapters 110-113, where grammar and punctuation start to adhere to English norms. However, I eventually decided to discontinue reading due to the lingering influence of the earlier inconsistencies, even though I genuinely enjoyed the story.
In conclusion, while the story itself is decent, the translation and editing process had its ups and downs, but kudos to the translator for their perseverance.
The suspense surrounding the devil-related plot and the protagonist's fear of confessing to his childhood friend felt never-ending. By the time significant events happened, like the revelation about the devil in Chapter 100, you were likely several dozen chapters in without much resolution. The same applies to their relationship; despite spending time together, the actual confession scene inevitably turned chaotic.
It feels like a horror game where you anticipate a scare but are disappointed by the lack of action. When it finally does come, it's more of a relief than fear. Chapter 112 feels like a turning point, with the childhood friend discovering something crucial in Volume 10. The prolonged buildup to their reunion is excruciating.
If you can endure the slow torture of this pacing, I'd suggest it for those who enjoy adventure and character-driven novels. However, if you're looking for action or romance, this might not be the right choice for you.
From the beginning, I understand why Rio was treated poorly despite saving the second princess. As a politically imprisoned individual with limited education and power, he lacks understanding of the various types of magic present, which can happen in real-life situations. Additionally, not disclosing his true identity to his childhood friend, Haruto, is understandable due to his nervousness and fear of burdening her with the truth. However, his excessive adoration towards her becomes creepy.
Despite this, Rio's behavior is far from typical masculinity. He fails to clarify misunderstandings, displays excessive humility, doesn't utilize his newfound background knowledge to his advantage, and is indecisive when it comes to women who have feelings for him. The supporting characters also contribute little to the plot.
A crucial moment occurs when Rio, posing as Haruto, saves Miharu. When she recognizes his name, he should seize the opportunity to clear things up, but instead, he gives a nonsensical response. Discovering he's a prince, he allows lower nobles to mistreat him abroad without leveraging his royal status or mentioning his connection to the Yagumo region's king.
Throughout the story, Rio showcases exceptional skills, yet he downplays his accomplishments with self-deprecating comments, which can come across as disrespectful. His physical appearance and talents attract numerous admirers, but he doesn't address these dynamics. His obsession with Miharu intensifies, leading him to rescue Celia from a forced marriage, yet he chooses to ignore her and focus on talking to Miharu and another female character, Satsuki.
In the light novel adaptation, Rio's character behaves more like a typical guy, albeit with retained denseness but less than in the web novel. This slight improvement offers a different dynamic.
In summary, the main character's lack of assertiveness, communication skills, and decision-making in the web novel create a frustrating reading experience, but the light novel provides a slightly more balanced portrayal.
The story initially sets off with a strong foundation of revenge, providing a valid reason for the MC's animosity towards nobility, which he clearly despises. However, after the first act, the focus shifts, losing its momentum. The revenge plot fades, replaced by a self-discovery journey, which introduces new friendships and comparisons between the MC's upbringing and the rest of the world.
The MC himself is portrayed as stoic and overly humble, often to the point of being insulting. Despite reaching demigod-like abilities in combat and various skills, he consistently downplays his accomplishments, even when interacting with acquaintances. This becomes grating, as he repeats similar谦虚 responses in almost every conversation, regardless of the rapport with the listener.
In essence, while the story has potential, the MC's character development and the lack of significant interactions or depth in other female characters detract from the overall experience.
The MC's journey from the slums to a prestigious school is riddled with constant bullying and a false accusation of attempting to assassinate royalty. Surprisingly, the MC chooses to do nothing about these challenges, displaying a lack of resilience or assertiveness when dealing with nobility. Their excessive humility, downplaying their achievements, comes across as obsequious and lacking self-pride.
Another issue arises with the childhood friend女主角. Despite dedicating his previous life to her, the MC's emotional response upon reuniting is underwhelming. Devastated by her assumed relationship, he distances himself from other potential connections and remains fixated on the "dead" friend, despite not seeing her for over a decade. When they finally meet, he decides to hide his identity and let her go without any attempt to communicate – a baffling decision on his part.
In essence, this is a reincarnation-in-another-world story with an overpowered protagonist who lacks agency and relies heavily on clichés and cringe-inducing moments. The female characters often play passive roles as damsels in distress. I only read it because I ran out of alternatives.
Leave a Review
Part 1. Rate (click Star to vote)
Part 2. Login to account
Part 3. Write your review
Directory of Novels. where you can find Novels
Copyright novel cool © 2018–2024 — All rights reserved