- #1
Just to point out, after chapter 43, the translation is switched to a not even cleaned up much machine translation as you'll find people with two different names (sometimes in the same chapter) genders unknown again and just wrong translations like "Ballista" becoming "barista" and such. Kills the momentum of enjoying the story every time you have to pause as your mind goes 'wait' and self corrects about the tenth or so time.