Guts realized that his "dream" was already accomplished when he was with the Band of the Hawk. However, I still maintain that there is beauty to his "dream"......wanting to stand on his own two feet without being in the shadow of another person. I think Caska is right, that Guts continuing on would be a service to Griffith's words so long ago. But, leaving her?...I dunno.