Ooooh i get it now, i've been watching Slam Dunk again and i finally understand why akagi and the others are retiring, well except for uozumi who promised his father he'd take over his job once he's 18, akagi and kogure are retiring in order to study for college while ikegami's reason to retire remains unknown.