Yotsuba&! Chapter 20 Discussion

  • #2
yeah here's the explanation:






heh that pun looks like it was well thought-out. really clever.
 
  • #5
what a surprise! The father is home.



Poor jumbo, his feelings taken out on a girl. I love how Yotsuba's eyes go from a circle when mad back being an oval in four or five panels.



I wonder if everyone she meets tells her to come over every day like that??? That can't happen in out current times...
 
  • #6
dad is finally home... poor dude, his daughter don't hesitate on throwing Yotsuba against him, XD (he have a little bruise on his forehead on the next panel, lol... Yotsuba really went with everything)



once again, Yotsuba fail on invite Asagi... Jumbo just don't learn
 
  • #8
poor Jumbo XD



he really needs to learn to stop sending Yotsuba as his messenger ;)
 
  • #11
haha oh my heavens Jumbo isn't even the dad and he cannot stop relentlessly playing the daughter-as-wingman game
 
  • #12
THIS IS AN MANGA ONLY DISCUSSION POST. DO NOT DISCUSS ANYTHING BEYOND THIS CHAPTER.

                ----------------------------------------

                Plans are made to see the fireworks show... a seed of miscommunication is planted...



Heh, Fuka's pun. I wonder what it was originally...
 
  • #13
Well, the lesson is next chapter.



Oh yeah! I found a scanlation where the scanlator explained the original pun. I forget how it went, but it had something to do with shoulders tensing up.
 
You must be logged in to reply here. Register an account to get started.