Kinds weird to read this half-English/half-German... but not as weird as the translator translating more than the old guy actually said. But I have to compliment the author, that's the best German I've ever read in a Manga (well, if you ignore that vocabulary-malfunction from last time).
halberdiers said:
Unless im blind apparently all the daughter is saying is "ein zwei drei" which is like 1, 2, 3, so um I don't get how this genius got some scholars to make something from the numbers 1, 2 and 3.
She mumbled a whole bunch of numbers, some logarithm I'd say.
I was against the idea of her being the key to everything as well but for some reason, I started to like it. I could live with it but it's too early to jump to conclusions... or THE conclusion in this case.