Reincarnated into a Game As the Hero’s Friend

Up until now, my thoughts are quite positive about this novel. The lengthy and irrelevant information dumps are indeed frustrating, but I find the trivia aspect intriguing, especially since I enjoy learning new things. I just wish the details were more pertinent to the storyline. I commend the translators for including a skip option, which makes the experience more bearable.

I believe the reason for these extensive dumps could be word count requirements. Perhaps authors earn based on word count, or there's a minimum limit for chapter length before publishing. The author might aim to produce numerous chapters, hence the content.

Despite the info dumps, the narrative itself is engaging, and I appreciate the well-written characters. The main character has distinct traits, avoiding the typical power trip or overpowered protagonist stereotype. He's not perfect, acknowledging his flaws without excessive self-doubt. His focus on more pressing matters suggests he may not be oblivious to romantic possibilities, but we'll see if romance plays a significant role. For now, I'm excited to see how the story unfolds.

The book is decent, falling somewhere between average and above average. It caters to readers who enjoy delving into the mechanics of a story or appreciate authors' meticulous research. However, those seeking grand-scale fantasy or intense drama might find it less engaging. The reincarnated-as-a-mob trope isn't groundbreaking, but it deviates from typical mobster antics by focusing on the intricate details of armies and logistics within a high-fantasy setting. The concept and plotlines are commendable, but the execution could be improved.

Characters are simplified to make the protagonist seem intelligent, which is a mild inconvenience compared to other subpar novels. Basic tactics and common knowledge receive praise, akin to the historical appreciation for the simplicity of Sun Tzu's "Art of War" due to the incompetence of those in power.

Unfortunately, the novel's biggest drawback lies in excessive information dumps showcasing the author's research. While these sections serve to emphasize the complexity of mundane background elements, they become tiresome when they take up a third or more of the text. The accuracy and quality of these dumps are uneven, with liberties taken, particularly in military and noble hierarchy descriptions.

Here's the rewritten review in English:

"This marks my initial review. As of now, I've only reached Chapter 15, so my comments are limited to that point. Let's begin.

The novel appears to be promising, with well-crafted prose and an engaging world-building. The storytelling stands out as being above average, and the characters exhibit distinct personalities, which adds depth to the story.

The translator's work has been impressive so far; they've been editing and proofreading up until Chapter 15. I stopped reading after that chapter, as I wanted to wait for the updates. It's clear that the translator has put in a lot of effort.

In summary, the translator has done an exceptional job, and I'm looking forward to continuing my reading once more chapters are available. I'll update this review accordingly as I progress."

Before the manga adaptation, I ventured into this novel, but I couldn't finish due to a common issue that readers have criticized. The excessive information dumps felt repetitive, cumbersome, and detracted from the storytelling. Despite the intriguing premise, the narrative style leaned heavily towards telling rather than showing, akin to "Kingdom" set in a fantastical world with a different objective.

The novel's reliance on exposition left me wanting more, which is why I found the manga version much more enjoyable. They managed to trim the excessive details and shifted focus on political intrigue and tactical aspects, even incorporating occasional yet effective information drops. Perhaps the difference lies in the format; the visuals of the manga make the "show, don't tell" approach more engaging.

At first, I had doubts about the narrative, but as I delved deeper, I was impressed by the intricate world-building – it's something I truly appreciate. The translation is top-notch; the translator deserves praise for their skill. Moreover, the strategic elements the protagonist employs, if given a bit of patient attention, are captivating.

In summary, I would wholeheartedly recommend this book to those who can tolerate the slower pace of world-building and information-rich passages. It's a rewarding read for those willing to invest the time.

I genuinely wanted to enjoy this book, as the translations are exceptional. However, I struggle with the author's writing style, which is a major issue for me. The author tends to overload readers with excessive information on trivial matters – so much so that the translators even include a "skip" link within the text. The narrative structure alternates between brief character interactions and long, irrelevant monologues where the author veers off tangent. As a result, I often find myself skipping almost three-quarters of each chapter due to the self-indulgent nature of the author's writing, which lacks focus.

Despite the occasional glimpse of a decent story and plot, the overwhelming amount of irrelevant content makes it difficult for me to continue. I've decided to stop reading, as I prefer not to sift through unnecessary details and the author's ramblings. If you厌恶冗长且无关紧要的信息dump，我建议你避开这部作品。

Despite the extensive information provided, the content is still enjoyable, particularly for those with an interest in military history. At times, the descriptions of battles verge on being like detailed military dispatches. My personal fascination began when the protagonist's strategic plan aligned with Hannibal's famous Battle of Cannae, which took place around chapter 50, I believe.

It's akin to listening to someone narrate every step of a chess game, detailing minutiae like their visit to the mercenary guild and the exhaustive explanation of the process. Instead of condensing key points into concise statements, these sections often stretch into lengthy chapters filled with irrelevant details that don't advance the plot at all.

For instance, the author spends extensive time explaining the hierarchy within nobility, even though their sole intention was to express the challenges of being burdened with responsibilities. There are moments of engaging development, but overall, the experience can be quite laborious to read through. I wouldn't personally recommend it, as it feels tedious to endure half the time.