A pessimistic and negative daughter of a concubine living in the ancient times thought – since life is so difficult, why should one invest serious effort in struggling to live.
The life of an ancient noble woman is often determined and controlled by her family. In addition, one's actions often implicates one's entire family – thus, it is fairly common to see an unexpected calamity result in suffering borne by one's whole family. Managing to live a good and successful life while retaining one's dignity is simply too difficult to achieve.
Ah, living in the ancient times is simply too dangerous – we should all just sleep till we die.
credits Shushengbar
Ch. 20 part 3 - wrong format/spacing
Ch. 22 to 23 - repeating/similar chapters
Ch. 23 - repeating paragraphs (line: "of course, this time the girls would")
Ch. 24 - doubled chapter 24
Ch. 25 - doubled chapter 25
Ch 26 - wrong format
The rest are understandable, thank you again for the hard work!
Sadly it seems the translation won't be able to get through to the end, I've search everywhere but couldn't find it. If you really curious about the end you could also look for the drama version, there is some different part but most of the important part are the same.
Anne is a devil