[BL] Abuse the Scum Guide (Quick Wear)
- Thread starter SirBobthe1st
- Start date
- #61
Ehm, this summary is shorter than the others coz I'm gonna sleep now. It's midnight for me hehe, just one more summary to go before Arc 1 is done!
NingAn: "Since I didn't make the same choices as LingZe, won't there be a change in the future events? What should I do?" If he directly tells other people that his face would be torn off by XuQing and Hongming, others may think he's crazy.
748: "Exactly, the future won't be the same. I didn't expect you to change your career path. You also didn't let Ling family give you a banquet, so now Hongming is stuck with XuQing! Just seeing his ugly expression as if he just swallowed poo makes me want to laugh!
NingAn now understands why system was laughing so happily earlier.
748: "Qi Hongming will definitely take action in the future. It doesn't matter if you continue to maintain your current relationship with them. They won't be able to imprison you for a month now (since NingAn won't be going abroad and Ling family knows how much NingAn likes to stay in his studio), so they can't rip your face off. But a leopard can't change its spots. They will definitely still try to steal your identity, so I'm guessing they'll try plastic surgery this time."
Maintain their current relationship?
NingAn feels it's a bit difficult considering he knows what XuQing and Qi Hongming have done.
[NOTE: The author actually didn't write 'a leopard can't change its spots.' He/She instead wrote 'A dog can't stop itself from eating poop.' Yeah, that's right. The meaning is almost the same as a leopard can't change its spots; it's metaphorically saying that even if a dog knows it's poop, it'll still eat it. Chinese idioms--I never understood them and I never will.]
NingAn takes out his phone, opens the camera function, and points the phone at himself. He sees that he's a bit blue in the face (showing signs of exhaustion and strain) and uses his free hand to rub his face. Let it return to its normal state.
748: What are you doing?
NingAn: Training my facial expression. Didn't you say to maintain my current relationship with them? I have to practice more.
748: ...!
---
748: "Don't worry, I thought of a good plan for you already. You alone can't deal with those 2 scumbags, but you still have your parents and your older brother; use their power to get revenge for their son. This is a perfect plan!"
-NingAn wants to contribute because he also hates XuQing and Hongming
-748 tells NingAn to buy a pinhole camera, a lavalier microphone, and wait for his instructions to use it
-with NingAn's simple brain, he really can't think of any reasons for wanting to buy a pinhole camera, but he will obediently listen to the system anyways
748: To catch a criminal, you need evidence. Wait for the ugly faces of the two scum to be exposed. As for how to end them, we'll just hand it over to your older brother.
System knows that Linghan isn't as gentle as others say he is; if he knows that someone has such malicious intentions towards his baby brother, then hehe, how he'll deal with the two people will be very interesting to watch.
-Linghan proposed to let NingAn go visit the filming site of FuWei's upcoming film. He says maybe NingAn can draw some inspiration from the scenes.
-NingAn: "Thank you big brother, but will I be a bother to others? I can be FuWei's assistant. I can also help out a little. I can do the things assistants can do. "
-Linghan originally wanted to refuse, how can the brother of Linghan do those tasks? However, looking at his brother's face full of anticipation, he couldn't refuse
-NingAn calls FuWei to tell him that he'll be a good assistant
-FuWei is on his way to the company rn
-he's sitting at the back of the car with his agent
-when his phone rang, he frowned slightly.
-Zhang Shuguang, the agent, sees FuWei's expression and knows that FuWei is not in a good mood. Usually, FuWei would be sleeping right now, but because he has a busy schedule, he has to get up early
-Zhang agent watched FuWei's change in expression once FuWei glanced at the collar display. FuWei's furrowed brow immediately loosened up and even rose slightly, signaling that he's quite interested in whoever's calling him
-Zhang agent is surprised; to be able to easily rid the Film emperor of his dissatisfaction like this, the caller isn't a simple person ah!
-FuWei listens to the familiar voice coming through the phone. His lips hooked upwards, "I know it's you, why did you call me?"
-Zhang agent doesn't know what the other said. He only knows that because of the other's reply, FuWei's eyebrows rose even higher than before, and a pleasant emotion was drawn into his eyes. "Then I won't hold back. I'll arrive at the company soon. From tomorrow onwards, stay by my side. Follow me and you'll quickly understand what you should do as an assistant. But, the work time will be decided by me, can you accept this?"
-the other party obviously accepted. Zhang agent could tell from the rise of happiness in FuWei's mood
-Zhang agent, as FuWei's agent, couldn't help but ask, "Who called? And what assistant, did you hire a new assistant?"
-FuWei: "It's LingZe. Linghan wants me to take him with me during the shooting. He called and said that he would be my assistant for the time being."
Linghan's younger brother?
Zhang agent didn't expect Ling's brother to be so considerate and kind.
I can't wait to describe the scums' ending in detail ufufufu, this'll be fun *rubs hands together wickedly*
NingAn: "Since I didn't make the same choices as LingZe, won't there be a change in the future events? What should I do?" If he directly tells other people that his face would be torn off by XuQing and Hongming, others may think he's crazy.
748: "Exactly, the future won't be the same. I didn't expect you to change your career path. You also didn't let Ling family give you a banquet, so now Hongming is stuck with XuQing! Just seeing his ugly expression as if he just swallowed poo makes me want to laugh!
NingAn now understands why system was laughing so happily earlier.
748: "Qi Hongming will definitely take action in the future. It doesn't matter if you continue to maintain your current relationship with them. They won't be able to imprison you for a month now (since NingAn won't be going abroad and Ling family knows how much NingAn likes to stay in his studio), so they can't rip your face off. But a leopard can't change its spots. They will definitely still try to steal your identity, so I'm guessing they'll try plastic surgery this time."
Maintain their current relationship?
NingAn feels it's a bit difficult considering he knows what XuQing and Qi Hongming have done.
[NOTE: The author actually didn't write 'a leopard can't change its spots.' He/She instead wrote 'A dog can't stop itself from eating poop.' Yeah, that's right. The meaning is almost the same as a leopard can't change its spots; it's metaphorically saying that even if a dog knows it's poop, it'll still eat it. Chinese idioms--I never understood them and I never will.]
NingAn takes out his phone, opens the camera function, and points the phone at himself. He sees that he's a bit blue in the face (showing signs of exhaustion and strain) and uses his free hand to rub his face. Let it return to its normal state.
748: What are you doing?
NingAn: Training my facial expression. Didn't you say to maintain my current relationship with them? I have to practice more.
748: ...!
---
748: "Don't worry, I thought of a good plan for you already. You alone can't deal with those 2 scumbags, but you still have your parents and your older brother; use their power to get revenge for their son. This is a perfect plan!"
-NingAn wants to contribute because he also hates XuQing and Hongming
-748 tells NingAn to buy a pinhole camera, a lavalier microphone, and wait for his instructions to use it
-with NingAn's simple brain, he really can't think of any reasons for wanting to buy a pinhole camera, but he will obediently listen to the system anyways
748: To catch a criminal, you need evidence. Wait for the ugly faces of the two scum to be exposed. As for how to end them, we'll just hand it over to your older brother.
System knows that Linghan isn't as gentle as others say he is; if he knows that someone has such malicious intentions towards his baby brother, then hehe, how he'll deal with the two people will be very interesting to watch.
-Linghan proposed to let NingAn go visit the filming site of FuWei's upcoming film. He says maybe NingAn can draw some inspiration from the scenes.
-NingAn: "Thank you big brother, but will I be a bother to others? I can be FuWei's assistant. I can also help out a little. I can do the things assistants can do. "
-Linghan originally wanted to refuse, how can the brother of Linghan do those tasks? However, looking at his brother's face full of anticipation, he couldn't refuse
-NingAn calls FuWei to tell him that he'll be a good assistant
-FuWei is on his way to the company rn
-he's sitting at the back of the car with his agent
-when his phone rang, he frowned slightly.
-Zhang Shuguang, the agent, sees FuWei's expression and knows that FuWei is not in a good mood. Usually, FuWei would be sleeping right now, but because he has a busy schedule, he has to get up early
-Zhang agent watched FuWei's change in expression once FuWei glanced at the collar display. FuWei's furrowed brow immediately loosened up and even rose slightly, signaling that he's quite interested in whoever's calling him
-Zhang agent is surprised; to be able to easily rid the Film emperor of his dissatisfaction like this, the caller isn't a simple person ah!
-FuWei listens to the familiar voice coming through the phone. His lips hooked upwards, "I know it's you, why did you call me?"
-Zhang agent doesn't know what the other said. He only knows that because of the other's reply, FuWei's eyebrows rose even higher than before, and a pleasant emotion was drawn into his eyes. "Then I won't hold back. I'll arrive at the company soon. From tomorrow onwards, stay by my side. Follow me and you'll quickly understand what you should do as an assistant. But, the work time will be decided by me, can you accept this?"
-the other party obviously accepted. Zhang agent could tell from the rise of happiness in FuWei's mood
-Zhang agent, as FuWei's agent, couldn't help but ask, "Who called? And what assistant, did you hire a new assistant?"
-FuWei: "It's LingZe. Linghan wants me to take him with me during the shooting. He called and said that he would be my assistant for the time being."
Linghan's younger brother?
Zhang agent didn't expect Ling's brother to be so considerate and kind.
I can't wait to describe the scums' ending in detail ufufufu, this'll be fun *rubs hands together wickedly*
- #65
Thanks very much for this and thanks to @clear for the poke
I am so thankful that you are willing to translate and share this story. I tried to look at the mtl and it is enough to give me a headache on top of another headache.
Looking forward to your summaries in hopeful anticipation. I am a fan.
I am so thankful that you are willing to translate and share this story. I tried to look at the mtl and it is enough to give me a headache on top of another headache.
Looking forward to your summaries in hopeful anticipation. I am a fan.