This whole arc should've just been cut from the manga. What Kyouya (sorry if I spelled it wrong) did was so out of pocket and unlike his character. He was a "perv" towards Haruhi like the brothers are, and I feel like he never even showed interest. I feel like they wanted to add that for "shock value" but sexual assault should never be shown in that light.