ThangLong said:
In light of the better translation, it's obvious that Rubel was talking about the group of half-awaken Claymores. However, Dae also mentioned he inserted the bodies of dead Claymores into a number of girls, not just Clare.
Yeah but according to the explanations about Priscilla power from the previous chapter it matters how Claymore feels about the flesh inserted itno her and of all the warriors Clare is probably the only one that has inside her the flesh of Claymore that was like mother to her (and she is not just aware of that - she was the one who asked for it).
ThangLong said:
What seems odd to me is why Rubel said it to Dae after hiding this fact for so long. Isn't it baldy's job to sabotage the Organization from developing their weapon? Maybe since the Organization no longer exists, it's time for Rubel to reveal himself and rub it in Dea's face? xD
1) He doesn't care about this because the Organization is already destroyed.
2) He doesn't care because Dae wouldn't be allowed back into the org even if it still existed (not after that stunt with 3 Abyssal Ones awakening in the middle of their HQ)
3) He doesn't care because Dae either walks out from this battlefield as the employee of Rubel side or don't walk out of it at all? XD