A Herança Saiyajin e a Solidão do Guerreiro

Lettie nunca entendeu o porquê se sentia diferente das outras mulheres. Por que adorava lutar e treinar? Por que conseguia sentir a força das pessoas ao seu redor? E, sobretudo, qual era o objetivo de tudo aquilo? Pelo que estava lutando? Sua vida muda completamente quando ela é raptada, descobre que possui dois irmãos mais velhos chamados Goku e Raditz, um pequeno sobrinho chamado Gohan, e de que faz parte de uma raça alienígena quase extinta conhecida como Saiyajin. No meio de tudo isso, ela se vê na presença de Piccolo, um Namekuseijin ranzinza e impaciente que treinará Gohan para se tornar um exímio lutador para defender a Terra contra uma terrível ameaça, e encontra ali a oportunidade de também ser treinada e reconquistar sua herança há muito perdida de uma guerreira Saiyajin. Porém, com o passar do tempo, Piccolo começa a suspeitar que tudo o que sabe sobre o seu passado está errado quando aquela estranha mulher e criança Saiyajin despertam nele um lado no qual nunca imaginava que poderia ter. Conseguirá Piccolo deixar tudo para trás ao ver que suas diferenças com Lettie são mínimas comparadas à conexão que sentem, e que a pior coisa que pode fazer é esconder um sutil, mas poderoso sentimento que cresceu entre os dois? Ou será que ele deixará o medo superar a vontade de realizar o sonho que secretamente tem com ela?