Transmigrating to Before the Big Boss Blackened

I translated the entire passage to English for you:

Completed the whole thing! My thoughts are... well, quite intricate. But I enjoyed it, 8 out of 10! The female lead (FL) has a distinctiveness. She's, eh, let's call it shamelessly determined. She pours her heart into pretending to be a guy, even when it lands her in awkward spots; she keeps pushing forward. Thankfully, it often works out for her! Unfortunately, we readers endure the emotional turmoil alongside her... (lots of it)

The male lead (ML) seems cool and composed, but there are moments where he displays a surprising purity, almost naively so. Perhaps that's how the future villainous version of him turned so... twisted, like a contrast between black ink on white paper. He discovers her real gender around... oh, about 70% into the story (I'm referring to chapter 180 out of 251 on the website I read). Before that, there's a fair share of panic from his side. He was actually a bit disappointed when he found out, as all his efforts seemed wasted, hehe.

However, there's a word of caution: the narrative includes some harsh scenes, possibly adhering to the original horror story theme. There's a particularly disturbing incident involving a child ghost and the FL's family. Both situations are truly distressing. Additionally, there's some societal prejudice against LGBTQ+ issues, but it's addressed relatively well, so no need to worry too much.

Despite these elements, the connection between the FL, ML, and other characters (including the original ones) makes the story worthwhile. Initially, I didn't care for them, but they gradually grew on me, like a fungus, and before I knew it, I felt invested in their journey. So, overall, the writing is decent, the pacing is good except for the rushed ending, and the characters are endearing. Give it a read if you can!

The female protagonist, due to unforeseen circumstances, chose to disguise herself as a male (!) and stayed in an all-boys dormitory (!!!). She went to great lengths to appear authentic. The humor leaned towards the crude side, which happens to be my preferred type, eliciting hearty laughter even when reading late at night. Unfortunately, the public reveal of her secret was clumsily executed. Additionally, there were instances where the plot logic seemed stretched, making it difficult for me to suspend my disbelief. The raw version employs a lot of memes and slang, so translating it might pose a challenge.

I truly adored the entire novel; it's a heartwarming story with subtle dark undertones that had me laughing, shedding tears, and eagerly anticipating the characters' journeys. The character interactions were the standout feature. However, I did feel a bit of a rush towards the end, as I wished for more in-depth development of the characters.

I am utterly enamored with this novel at the moment. The main character is a badass in her unique way, without being overly cringe-worthy or trying to be edgy. As others have mentioned, her commitment to her disguise is truly impressive. Chapter after chapter, including the epilogue, consistently tickles my funny bone. This story has earned a special place in my personal hall of fame as one of the finest I've read.

However, there's a lack of intense plot development, but the occasional subtle (or not so subtle) humor definitely keeps things interesting.

This story is incredibly amusing, yet it's unfortunate that only a limited number of translated chapters are available. While you could attempt to translate it like I did, I'm certain it would be much more enjoyable when you can grasp all the jokes and colloquial expressions. This novel has the perfect blend for a heartwarming romantic comedy: a group of teenagers navigating secrets, insecurities, and aspirations. They create cherished memories, experience laughter and tears, strengthen their bonds, and mature together. The FL (female lead) and ML (male lead) share plenty of unintentionally steamy moments, often due to misunderstandings involving her gender disguise with a "fake chicken" and his confusion, thinking she's interested in him romantically.

The story alternates between school life, ghostly adventures, and emotional family drama for both characters. They find solace in each other's unpopularity with their respective families. The FL is bold and entertaining, but at times, her seriousness towards ML and their friendships feels lacking. She initially sees their relationship more as a task, and while the author attempts to rectify this near the end, it feels rushed and poorly executed.

The ML is your stereotypical rich, aloof character, with a hidden softer side. His secret hobby as a terrible webnovel writer adds a quirky touch. It would have been interesting to explore this aspect further. He fits the classic trope of a cold CEO who melts into a devoted partner after meeting the FL.

I deducted one star for the rushed and unsatisfying conclusion, as the romance developed beautifully throughout, but was overshadowed during the climax. If you're a fan of humorous gender-bending stories, this novel will definitely bring a smile to your face.

This is a delightful comedy with an endearing tale that features a captivating plot and well-developed characters. As the story progresses, it significantly improves, especially towards the climax, where each character's arc concludes cohesively, and there are humorous yet heartwarming twists. Give it a read and see if it aligns with your reading preferences. Kudos to the author for crafting such a story and to the translator for taking on this project.

The rating would be around 4.5 out of 5 stars. It's quite enjoyable and entertaining, with a touch of humor. The author has a great sense of humor, and I found the characters and their interactions engaging, particularly the main character's occasional embarrassing and awkward moments, despite his aloof and dominant demeanor. This made me empathize with the protagonist, which isn't common for me in this type of story. However, I must say that the romance felt somewhat lacking after the main couple's relationship developed. The author seems to be more focused on other aspects rather than deep romantic feelings.

I concur with others that the second half doesn't hold the same level of excitement as the first part. The protagonist's character is well-developed and aligns perfectly with what I appreciate in a gender-bending novel – low angst without being dull, and a carefree vibe that resonates with my preferences. It's just disappointing to see many protagonists in other stories burdened with immense responsibilities or thrust into the spotlight as celebrities, which isn't the case here.

This is an incredibly adorable read. If you enjoy lighthearted, quirky, and lovable characters, you absolutely must check this out. The story revolves around a protagonist who, in a typical comic book twist, finds herself transported. Given the choice between pursuing a romantic relationship with the antagonist or becoming his close friend, she selects the latter and cross-dresses as a boy.

While the main couple's interactions are endearing, the genuine connections and dynamic between all the characters, particularly their evolving friendship, truly shine throughout the narrative. Although there are some darker undertones, the overall tone remains light and easy to read.

I wholeheartedly recommend this book for its heartwarming charm and well-developed characters.