Some people say that she was a lady in the boudoir, virtuous and dignified. Some people say that when she and he were married, there were ten miles of the red dowry, and envied others. Some people say that he is a merchant on the verge of bankruptcy and needs a virtuous woman to be diligent and frugal.
Miantang, who recovered her memory, looked at the mandarin duck handkerchief embroidered as a duck in her hand and looked at him who was pretending to beat the abacus on the opposite side. She said helplessly, “Shall we all stop pretending, Prince Regent?”



In a nutshell, it's a story about enemies turning into lovers while navigating the intricate plots and schemes of a dynasty. The novel covers a lot of ground, with numerous subplots that sometimes had me skimming through chapters. Despite these tangents, I thoroughly enjoyed the interactions between the main characters—they were so spicy! ☺️
This novel had sprinkles of everything I like for a leisurely read: an interesting plot, good character development, and a healthy mix of angsty, sweet, and thrilling moments. Despite the slow and somewhat uncomfortable start due to the amnesia and the ML's initial behavior, the novel became better and better with each passing chapter for me. It wasn't exactly amazing or perfect, but it was quite enjoyable. I also came to love our leads, especially the ML, who underwent significant positive changes (from a modern reader's perspective) to become the lovable character he was by the end.
**Spoiler Alert:**
The reason I found the ML uncomfortable at first was because he used the Female Lead (FL) by taking advantage of her amnesia to lure out an enemy (she was his lover) and pretended to be her husband. While he kept a reasonable distance from her, he eventually developed feelings he shouldn't have. His intentions evolved from using her and then getting rid of her after catching his enemy, to letting her live decently after he was done using her, to keeping her as his mistress in the outhouse (while he planned to marry his cousin, to whom he was engaged), to marrying her as a concubine (after she discovered she had been deceived and left him), and finally to marrying her legitimately as his only wife. The ML is a very stubborn, dedicated, and hardworking man, so once he made a decision, he never regretted it and worked tirelessly to achieve his goals, both in his love life and his career.
Similarly, the FL is a resolute and strong woman. She does what she has decided on, whether it's being a supportive wife who takes care of her family or a leader who shoulders her subordinates (though we didn't see much of the latter). She is also mentally strong, resolutely leaving the ML after discovering how she was deceived and his future plans for her, even though she loved him. She knew that if he let her down, she wouldn't be able to deceive herself into continuing to love him, so she chose to part ways with her dignity intact (as she did with her ex). I really enjoyed both characters, as they aren't your typical transmigrators or regressors but individuals with their own ideals. When the FL and ML were being affectionate with each other initially, it was uncomfortable not knowing how they would react after the truth came out. But when it finally did, I wasn't disappointed, and their reconciliation was refreshing. I couldn't love their relationship more.
Despite a few cliché tropes used here and there, they didn't drag the story down or become annoying. Therefore, it was a good read, and I might reread it after it has been completely translated. Kudos to the translator for bringing this wonderful novel to us with a great translation.
What I enjoy about ancient-themed novels is the political backdrop. This one offers some unpredictable, if not entirely mind-blowing, plot twists, similar to many other ancient Chinese novels.
The first 50 chapters are quite slow-paced, nearly making me give up, but it becomes much more engaging afterward. Perhaps it’s because the romance starts to build, and I had grown tired of the male lead’s behavior in the early chapters. Finally, there’s progress on both main characters’ sides.
It’s a nice, long, and fulfilling read if you enjoy ancient Chinese novels, especially those with an enemies-to-lovers trope. 😛
What I appreciate most is how the author gives diverse paths for the side characters. They don't all end up with miserable lives just because they aren't the main couple.
It's a comforting and peaceful read for me.
The only thing I don't like is the portrayal of the Japanese as villains near the end of the novel. The author doesn't use offensive language, but it makes them appear a bit foolish. I understand that Japanese and European characters often play the role of villains in historical Asian novels, not just Chinese ones, but I still find it unsettling when it's written so bluntly.
I liked the female lead. She is capable and can take care of herself. The male lead is decent as well. It’s refreshing to see them work together effectively. Like another reviewer mentioned, I found some elements to be a bit too coincidental. However, there’s a touch of humor that I enjoyed. I would recommend this if you’re looking for a light-hearted read.
I hope the translator finishes this work. You've done an excellent job. In the meantime, I'll check out the machine-translated version out of curiosity.
Leave a Review
Part 1. Rate (click Star to vote)
Part 2. Login to account
Part 3. Write your review
Directory of Novels. where you can find Novels
Copyright novel cool © 2018–2024 — All rights reserved