- #1
Excellent translations and website. I am also pretty grateful that the translator included the images with the novel! Sometimes translators don’t include the images and it’s a loss.As for the story the pacing is good. It’s a pretty straight forward novel as most naver novels are and the images are amazingly pretty [thank you artist]. Some light spoilers included [only the first couple of chapters]:The FL has been reincarated multiple times and has died in the same way from the same person everytime. Instead of drowning in apathy like most FLs who have died many times [like “Untouchable Lady”] FL hints that in her past 3 lives she was drowning in depression and in her 4th life she pushes her depression at bay by not thinking about her trauma and ‘living in the moment’ and being very blunt [at least to the ML]. She’s masking hardcore to survive. I hope her drive to live is explained. If you died over and over why would you value life so much? In contrast the ML does not have the will to live as he is ens*aved.I also find the FL charming and hilarious in her desperation. This is logical. But it’s a bit werid that she kinda gets chummy with him right away... maybe she’s a bit unhinged? like the FL in “Touch My Brother and You’re Dead” I get that vibe—Frankly I would be having panic attacks, even if he didn’t kill her from his free will the past 3 times. The author does include that she is afraid of him and flinches when he approaches her. I hope the author doesn’t brush by how the ML inflicted truama on her [even if he did it unwillingly] and how she tries to get over it as she tries to get him on her side and free him.
