Well, Guts was right. He thinks that Griffith sees his leaving as a betrayal, it's pretty clear that Griffith thought of him as a loyal ally and I'm sure this breaking of his trust hurts in some way. Hell, Griffith probably even thought of him as a friend despite his words to the princess.
In any case, this definitely seemed to create a rift between the two. Which probably wasn't Guts intention.