I don't remember this little arc at all in the anime, and I'm finding this set-up pretty interesting. It was nice to learn a bit more about the hollowification process but Kisuke's involvement and Don's abilities makes this more intriguing, much better than if the Jibaku became a Hollow and attacked.