These two are absolutely hopeless LOL.
She should've sneaked a kiss on Yoh's cheek while on the train. If he's a light sleeper, he'd feel it and pretend to stay asleep and secretly be happy inside hehe ;D or let him lay on her lap, although that's hard to do on bus seats, I suppose ^^"