hi. plz write in proper English. there are so many mistakes and i m gradually loosing interest. story is good but knoxt should hire professional translators or editors to do job. You will loose audiance if the product is faulty. look at chrysanthemum website. they offer flawless translated stories so if u want to build audience plz work on your translations and simply don’t MTL it.
It’s hard to explain. You need to read it to understand. It’s HE and there is a lot of fluff in the story, the ML loves our MC so, so much and the MC loves him just as much. They are they mutual support💕I love this novel, and I’m grateful for the translator and editor effort.
I agree. This reads like MTL with minimal, if any, editing. I’m interested in the story but I’m struggling to read this. I don’t know if it’s because English isn’t the translator’s first language, but I highly recommend they get an editor who is fluent.
I hope someone who actually knows mandarin translates this novel. Its too good of story to have a shitty mlt.I wish sites like knoxt.space would ban mlt translators.
No one asked my opinion but here it is: If you want a perfect flawless translation please buy the original work and go find a professional translator, pay them and then you’ll have something to your liking. Many translators and editors are doing all of this without getting paid. If you’re dissatisfied with the translation just move to another novel. Why leave such comments? About the translation here: if you have experience reading Chinese novels translated to English, you won’t have any problem reading this one. And it’s totally worth it. The editor started working around the middle of the novel if you are curious about it.I’m grateful for the effort that the translator put into this and also the editor’s work. THE NOVEL IS SUCH A GREAT NOVEL😭 really really worthy of your time 💕
I am enjoying reading each chapter as they are released. It’s such a good book though that I think once it’s complete it will be worthwhile reading as a whole. Thank you for your hard work!
Popular Reviews