That is a good theory. Especially because as you said Dazai and Fyodor are so similar. I would also like to note that their motives are opposite and so it makes all the more sense for their abilities to be the same but with a different outcome, one nullification and the other straight out death
Popular Reviews
Interesting characters, good development, no bullshit, good side characters and good humor. Very worth the read.