Kaze to Ki no Uta

... Show More
... Show More
Serge Battour is the son of a French viscount and a Romani prostitute, and despite his kind nature and academic talent, is shunned by his family and his peers due to the color of his skin. He begins to attend Lacombrade Academy, his father's alma mater, in the hopes that there he will find a place to belong.

Gilbert Cocteau is, like Serge, the orphaned son of a wealthy family, and is infamous at Lacombrade for his beautiful and delicate appearance, lack of dedication to schoolwork, and habit of prostituting himself to other students. He has no intention to connect with any of his classmates, instead devoting himself to his uncle Auguste.

Due to a shortage of living space, Serge and Gilbert become roommates even though Gilbert's antisocial nature has in the past made it impossible for him to room with anybody. Serge, being sociable and idealistic, is determined to be friends with Gilbert; Gilbert is only interested in either being able to manipulate Serge or push him away entirely. To the surprise of both of the boys, however, the two eventually form a deep, albeit generally dismal, bond that leads to a romantic connection.

(Source: MAL) Kaze to Ki no Uta won the 25th Shogakukan Manga Award in the Shoujo category in 1979. The series is considered to have popularized the boys' love genre and significantly contributed to its development.

The manga was published in Spanish by Milky Way Ediciones from August 29, 2018, to May 29, 2020; and in Italian by J-POP from December 19, 2018, to September 11, 2019.

Associated Names

... Show More
Synonyms: The Song of Wind and Trees, KazeKi, The Poem of the Wind and the Trees, The Song of the Wind and the Trees
Japanese: 風と木の詩
Spanish: La balada del viento y los árboles

Official Webtoon

  1. Wikipedia
  2. Wikipedia
Characters More characters
  • Serge Battour (セルジュ・バトゥール)

    Battour Serge

    Main

    Serge is the son of a nobleman and a Romani woman. His father was killed in a war. The noble blood he inherited from him makes him proper, talented and filled with a sense of justice. This come to be something his roommate despises though it seems these c...

  • Gilbert Cocteau (ジルベール・コクトー)

    Cocteau Gilbert

    Main

    Gilbert is the son of an affair between Auguste Beau and the wife of his elder step-brother, Anne Marie though he poses as Gilbert's uncle. He has a great influence on the young boy's life. He wants Gilbert to suffer so he will develop poetic sensitivity ...

  • Louis-René

    Louis-rené

    Supporting

    The music teacher at Lacombrade Academy. He was a former student there and it was where he first met Franois Watts and Aslan Battour. He has a mature and serious personality, which sometimes led to him having contrasting opinions from his two frie...

  • Aslan Battour (アスラン・バトゥール)

    Battour Aslan

    Supporting

    Serges father, heir to the Viscount Battour family, who died of tuberculosis before the series beginning. While he was a student at Lacombrade, he started suffering from tuberculosis and was absent from school for a year. He had a talent for the piano and...

  • Pavia Battour

    Battour Pavia

    Supporting

    Serges mother, who died before the beginning of the series. A notably sophisticated gypsy prostitute who eloped with Aslan at seventeen. She previously was the mistress of Marquis Georges-Louis Gargeret. After Aslans death, she entrusted Serge to Viscount...

  • Joseph Louis Battour (ジョセフ・ルイ・バトゥール)

    Battour Joseph Louis

    Supporting

    Serge Battours grandfather and Aslan Battours father. He was opposed to Aslan and Pavias relationship but after Aslan died, he made amends with Pavia and arranged for Serge to live with and become the Battour familys heir. He died soon after, regretting h...