Haruka na Machi e

... Show More
... Show More
Fourty-eight-year-old salaryman Hiroshi Nakahara finds himself on the wrong train to Tokyo following a business trip in Kyoto. Accepting his mishap, he relaxes once he realizes the train is heading towards his hometown of Kurayoshi. Walking through his childhood neighborhood, Hiroshi notices significant changes that have occurred over the 20 years since his mother's death. Visiting her grave at Genzen Temple, he experiences an unexpected turn of events: he is transported back into the body of his 14-year-old self. Retaining all the memories and wisdom of his middle-aged mind, he now finds himself as an eighth grader in junior high school. This newfound youth offers Hiroshi an escape from his adult responsibilities as a man with a wife and two daughters. With no clear way to return to his original time, he starts to relive his adolescence. During this period, Hiroshi seeks to understand the reasons behind his father's abandonment of the family, hoping to gain insight into his father's actions. "Haruka na Machi e" was published in English as "A Distant Neighborhood" by Ponent Mon/Fanfare in 2009, and later in a hardcover edition on September 15, 2016. It was also published in Spanish by Ponent Mon from May 2003 to October 2003 (republished as a 2-in-1 omnibus in November 2009), and in Polish by Hanami in a one-volume edition in March 2010. The series was adapted into a live-action French film which was released in Europe in 2010.

Associated Names

... Show More
Synonyms: Harukana Machi-E
Japanese: 遥かな町へ
English: A Distant Neighborhood

Official Webtoon

  1. Wikipedia
Characters More characters
  • Hiroshi Nakahara

    Nakahara Hiroshi

    Main

    An ordinary middle schooler who later becomes busy salary man....

  • Takeshi Hamada

    Hamada Takeshi

    Supporting

    Hiroshi's classmate who is a huge otaku. Later, he becomes famous a mangaka....

  • Tomoko Nagase

    Nagase Tomoko

    Supporting

    The prettiest girl in school. Later, she goes studying abroad and marries a diplomat....

  • Kazue Nakahara

    Nakahara Kazue

    Supporting

    Hiroshi's mom....

  • Yoshio Nakahara

    Nakahara Yoshio

    Supporting

    Hiroshi's father....

  • Kyoko Nakahara

    Nakahara Kyoko

    Supporting

    Hiroshi's little sister. When she was 11, she wanted to be a jazz dancer/ballerina/pianist. Later, she becomes a regular housewife....