shirai sae

A stern, rule-following, bespectacled instructor at Futatsubashi Elementary School, Sae Shirai has garnered a fearsome reputation among students and staff. With both parents being teachers—one now the chief of the board of education—it might seem natural for her to follow in their footsteps, were it not for her deep-seated dislike of children and aversion to social interactions.

In her youth, quiet and studious, Shirai endured relentless criticism from her mother and was dismissed by peers as gloomy, serious, and plain. This led her to become bitter, antisocial, and resentful towards the world. Consequently, she adopted a highly disciplined, traditional teaching style that contrasts sharply with Daisuke Aoki's enthusiastic, positive approach, often causing conflicts on numerous topics. Her personal life is virtually nonexistent; despite nearing thirty, she has neither dated nor had sexual relations, which remains a significant source of frustration for her.

After losing her temper at Kuro Kagami for mocking Aoki about his virginity (unintentionally revealing her own status), Shirai was surprised when Kuro later approached her, offering fashion tips, appearance suggestions, and even friendship under the nickname "Shiro-chan." Though initially annoyed by this sudden attention, she surprisingly tolerated it. When Kuro sought advice on handling her unrequited love for Rin, Shirai inadvertently hurt Kuro’s feelings by implying that her lesbian attraction was abnormal. Only after a series of personal events did Shirai realize the depth of her mistake and her poor judgment.

To make amends, Shirai wore a white hairpin gifted by Kuro. She felt flattered when Kuro defended her by physically confronting a male student who insulted her appearance, marking a turning point. Although not transformed into a social butterfly, Shirai showed signs of softening, such as breaking her own rules to comfort a heartbroken Kuro during an athletic meet. Recently, she began reevaluating her life, particularly how much she resembles her despised mother, and repaid Hōin’s favor by helping her deal with a belligerent parent-teacher association leader, finding some inner peace. There are subtle hints that she may be developing feelings for Aoki after an awkward train encounter, though she adamantly denies it.

1
4
Characters
  • Daisuke Aoki (青木 大介)

    Aoki Daisuke

    Main

    ...

  • Kuro Kagami (鏡 黒)

    Kagami Kuro

    Main

    Age: 10Zodiac Sign: CancerHeight: 139 cmWeight: 31 kgSizes: 70 - 60 - 73Kuro is one of Rin's friends, and is secretly in love with her, although the only one who appears to be aware of her unrequited love is Mimi. She therefore sees Aoki as her love rival...

  • Rin Kokonoe (九重 りん)

    Kokonoe Rin

    Main

    Age: 7, 11, 16Birthday: August 17 (Leo)Height: 142 cmWeight: 34 kgBWH: 73-61-74Rin is a young girl in third grade who has an intense crush on her teacher Daisuke. She has a mischievous nature and has proclaimed herself to be Daisukes girlfriend; she will ...

  • Mimi Usa (宇佐 美々)

    Usa Mimi

    Main

    Age: 10Zodiac Sign: CapricornHeight: 148 cmWeight: 42 kgSizes: 80 - 68 - 78Another of Rin's friends, Mimi is a quiet girl who is unusually well-developed for a third grader. She was picked on by Aoki's predecessor, and quit coming to school to protect her...

  • Kyouko Houin (宝院 京子)

    Houin Kyouko

    Supporting

    A young, well endowed teacher who is Aoki's colleague and friend at work. She tries to care for Aoki as he is still new to the job, and seems to have a crush on him, as she has asked him out on several occasions, only to be interrupted every time by some ...

  • Reiji Kokonoe (九重 レイジ)

    Kokonoe Reiji

    Supporting

    Rins second cousin once removed, and guardian. He and Rin share a very close relationship, almost like a father and daughter or a brother and sister. For a short period of time he was in love with Rins mother, his own cousin Aki, before she died. After he...

  • Aki Kokonoe (九重 秋)

    Kokonoe Aki

    Supporting

    She is Rin's mother.She died from cancer when Rin was very young. ...

  • Kenta Oyajima (小矢島 剣太)

    Oyajima Kenta

    Supporting

    An older male teacher at Futatsubashi Elementary School. The only one of the four main teachers seen in the series with children, specifically a daughter, Oyajima has an easygoing outlook on life and teaching and frequently dispenses advice and words of w...

  • Sae Shirai (白井 紗江)

    Shirai Sae

    Supporting

    A strict, by-the-book, bespectacled instructor at Futatsubashi Elementary School, who has gained a reputation as a fearsome authoritarian figure among students and staff alike. As the daughter of two teachers one of whom has since gone on to becom...