- #1
3 stars... a nice twist on the isekai genre and generally a pretty good translation. The idea of someone who is brought in by accident and without much support from the god and the world's rules makes for an interesting combination. These sidesteps from the usual template of an isekai story allowed the author to play around with magic more and that is pretty well done. Not everything is good and the main thing that bothers me about the story is the main character, he is a 25 yr old man but in many ways is presented as a 17 / 18 yr old (and sometimes as a 13 yr old). It would have been better fit for the story if he was younger because so far he is not really acting his age nor is it important for the plot that he is 25 yrs old, it seems to be just for comedic purposes (and it's not even a repeating joke that cannot be made with a 18 yr old, more an inner monologue of feeling uncomfortable about what other people think) The translation is overall pretty good but there is 1 word that is used pretty often but I have a hard time understanding what is meant with it and that is what is 'mats'? (Does it mean loot? dropped items? Leather? Something else)