After Transmigrating into a Book, I Have an Entire Family of Cannon Fodder Chapter 44 Discussion

  • Thread starter Nlovestoread
  • Start date
  • #1
[Edited Review]

This novel is quite good. I find it interesting. MC's family are so cute and supportive, although there are some times when I don't know what to feel towards them.

Spoiler

Like when MC's sister (I forgot the name, sorry) didn't believe that her boyfriend actually harmed (?) MC. Like??? Uh...I thought they love him that much but with just this, she didn't believer him??

[collapse]

Anoyher downside which I find really annoying like when the MC is such a fool in front of ML but he's quite smart towards other people. Like—-ah. Anyway, I plan to re-read it again someday... Lol.

Another problem (which has nothing to do with my ratings) :

The translation. I only read up until the first translator because for some reason, the second translator's translations are a bit confusing? Is it MTL-ed too or it's just unedited? I forgot which chapter it was but there was a chapter that didn't add the full texts in the raws. Maybe the translations are better now? I didn't check.

Spoiler

I think it's around where QXC added BY on WeChat (not sure if WeChat & if it was BY or QXC who added first lol I'll read this again) but it wasn't added on the translated chap. I'm not sure if it's already fixed. After that I just went to the raws and MTL-ed it because it's more understandable than the current translations.

[collapse] I'm sorry, it's just me being picky. But please if the translation is MTL-ed, at least put some effort.

Just a reminder for those who MTL novels: Don't just copy the translation straight up from whichever machines you used. At least try to edit or look up some terms ya'll see doesn't make sense. You pick up this novel, then it's your responsibility to at least try a little harder to make it bearable. Anyone can MTL :)
 
You must be logged in to reply here. Register an account to get started.