After Dressing Up As An Outside Room, I Just Want To Farm Chapter 101 Discussion

  • #1
I agree with greehills, this is an excellent foodie novel. The hyperlinks of photos to dish names immediately lets me appreciate what food they are enjoying (hint: please have more of this for rest of chapters). For someone who's unfamiliar with the rich and vast cornucopia of Chinese food, this is much appreciated. The translator also went to much trouble to unearth less famous food bloggers on YouTube preparing unfamiliar dishes which helps to publicize localized dishes of different regions of China.

Am thankful the links to next and previous chapters at the top and bottom of chapters have been fixed (only had to use TOC button a few times). Amongst the other titles concurrently being translated, this had the least wonky links to next chapters which made it so easy and enjoyable to read. There are 500+ chapters to go, so I'm anticipating the FL will demonstrate more cooking and TCM skills. Thus far she's definitely not your typical female transmigrator and is a decisive, pragmatic, down to earth, capable person. The ML's (extended?) family hints of intrigue to come, his biaomei is cute and will likely appear in later chapters to move the platonic relationship to a romantic one.

The translator has said this is an MTL novel and she doesn't read Chinese (she's from India?) so I think her ability to polish up the MTL into readable English is excellent and very much appreciated.
 
You must be logged in to reply here. Register an account to get started.