- #1
I recommend following along with the translation from the translator Wook; you can locate others if you poke around on the internet, but they really detract from the quality of the story.The MC of this story has that "bemused, slightly disconnected bystander" attitude that you see in webnovels sometimes. Maybe it's because I'm an oldster, but I like a bit more sincerity in my stories, and the MC seems to specialize in casting an ironic eye on the people around her. Which seems funny at first, but it serves to keep her distant from other people, and she doesn't seem to have any meaningful relationships or be connected to the larger consequences of her actions. In the end, it's not bad, but I do wish it had more heart—the system seems to be the most engaged character so far!I feel like some of this disconnect so far might be something that comes from extreme burnout (she does want to quit her job) or trauma (she also works in a very stressful field with a lot of danger), but it's hard to tell since it seems to be played for a joke most of the time.There are enough chapters right now that I recommend picking it up and seeing how you feel