An Unexpected Exile and the Slow Life that Followed? Chapter v372 Discussion

The title should be: SSS-Rank Adventurer Smurfing in Low-Levelled Dungeon with a Gal After Being Rejected

Author wanted NTR premise but glossed it over with a train of info dump.

Spoiler

"Why are you looking so clueless? It's obvious, isn't it? You're an adventurer with an unstable job. What's the point of marrying you? You went to college, but you're doing a job that anyone could do, even high school students. Your dating ideas are just as unimaginative as when we were in school. Sure, you're putting in effort today, but let's be real. Back in school, I thought it was cool that my boyfriend was an adventurer, and you made more money than part-time restaurant workers, so we had better dates. But you've never taken me to a nice place, and your rank as an adventurer hasn't gone up that much, has it? You lack prospects. I can't marry someone like you. Besides, I was proposed to by someone else recently. We've been dating for about six months, but unlike you, he takes me on mature dates. He takes me to nice restaurants. He's a Guild employee, and an elite one at that. Unlike adventurers, Guild employees are government workers with stability. Plus, he's just two years older than us, but he's already in a high position. He has a better future than you, and I've decided to accept his proposal. So, I came here today to say goodbye."

[collapse]

Yeah, its an entire paragraph for a single speech from the b*tch. The other b*tches also have the same disease, perhaps it was intentional?

Storywise there is nothing revolutionary. MC with doormat personality as getting wronged and just let it slide. Though personally I think it was the definition of how adult should handle things, don't bother with insignificant thing.

The story focuses on MC getting a new disciple on each volume (called chapter in kakuyomu). The disciple shares the same premise: having live problems. MC would solve the issues with literal slapping money at it or pushing his disciple to be more productive. So far he had 3 disciples, 2 female and 1 male.

The story doesn't dwell much on the romance. Whether his female are into MC or not still hangs in the air. It is hinted that a member of his former guild - Twilight Tea Party - had a thing on him. Even so, she didn't get any screen time and practially zero progress on the romance.

The translations are decent in quality but drops a bit at later chapters. The usual misgendering, inconsistent names (Reito, Ray, Rei), and duplicated paragraphs that often we found with this TL team can be seen here and there. Fortunately, its not as bad as the other series.