I Reincarnated Into Another World With the Theory of an Idle Game, Can I Become the Strongest? Chapter 230 Discussion

The novel have interesting premise and I like the relationship between the 2 MC. Unfortunately, the translation is not up to par at all compare to the Raw which I say is a very nice read. This is a group that just churned out MTLs out and put very little to no effort in ensuring it quality.

Here are a few samples:

• Characters and places name are consistently mistranslated and changed out of the blue. The translator (s) probably just MTL and never bother to edit or proofread. This could easily be solved by having a sheet of characters and places basic informations to act as a guidebook.
• In the Raw, you could easily know who is talking to whom. The translator (s) butchered this really hard which make this a very confusing reading experience. They probably doesn't speak much of English so nothing can be done about this.
• They also often double up or even triple up on sentences. Probably the result of editing but never bother taking out the old one. Which make the already butchered dialogue more of a mess. Just double check and you can easily spot it. It's not that hard so just do it please.

I have read a few of theirs other translations and all of them have this exact flaw. If you have other story you want to read but it is translated by this group, I think you should pass unless you are really bored. Like really really bored.

I prayed that someone will pick up this and salvage an otherwise nice novel that worth a read.