- #1
This series is very good, but these translator groups could do with just slowing things down a bit to avoid simple mistakes, and maybe throwing stuff through Grammarly. I somehow got through the first volume, so many simple spelling and grammar mistakes I've started fixing them as I go, there was even calling a fountain a mountain, after spelling a character's name correctly a few dozen times they butchered it, then continued with the correct version like it never happened, and even mixing up genders.
