Hunter x Hunter Chapter 388 Discussion

  • Thread starter GralicSoup
  • Start date
  • #34
Ngl.

I stopped reading this shit 10 chapters ago. Just seeing those text traumatic enough.
 
  • #35
Worst chapter of this batch. Page 18 and 19 are embarrassing to read. Please go back to spiders hunting Hisoka.
 
  • #36
Nah, I may complain for this chapter's walls of text but VIZ's translation seems lazy. Mangastream seems to be more accurate to Togashi's writing style and I doubt the Mangastream translators would be so masochistic to make the dialogues needlessly complicated if that wasn't the case. Also, I get a different meaning from the texts in the first comparison.
 
  • #37
Man what a lazy guy Togashi is, I wanna look at pictures not read. Reading is for losers, also how dare Togashi use semi complicated words, how is my mental capacity supposed to handle all that. Brb gonna read Fairy Tail cuz theres fanservice not too many complicated words and lots and lots of fighting. Me likey :))))))))))))))))))
 
  • #38
The amount of dialogues are getting out of hand
 
  • #39


Not gonna lie, i have been just looking at the art the last 10~ chapters without reading and i'm sure i'm not the only one. Holy fuck togashi, fix your shit.
 
  • #41
simo796 said:
Dahaka_ said:
thebrentinator24 said:
KyouKaiTen said:
I guess everyone just stop reading this chapter afterr seeing that page 18 hahaha

I stopped after page 3 lol.....and that was hours ago.



Sometimes I feel like Togashi goes overboard with how much information he wants to throw at us all at once. Like seriously, page 18 had 3 people illustrated while the rest was text. This isn't a light novel, man, calm down.Schmand said:


Not gonna lie, i have been just looking at the art the last 10~ chapters without reading and i'm sure i'm not the only one. Holy fuck togashi, fix your shit.



It's not Togashi's fault. It's mangastream's overcomplicated garbage translation that completely ruins this manga. I have re-read this arc with Viz's official translation and the difference is mindblowing. With MS translation, I'm struggling to get through one chapter, while with the official translation I binged the whole arc BECAUSE I FINALLY KNEW WHAT HE FUCK WAS HAPPENING AND WALL OF TEXT WERE KEPT TO MINIMUM.



Buy official shonen jump or wait until someone uploads the chapters on torrent or wherever. It's not worth reading it on mangastream.



mangastream is much better, viz simplifies too muchLol I honestly prefer the Viz one, who would want to read longer texts with more complicated words? Especially for us non english speakers
 
You must be logged in to reply here. Register an account to get started.