- #18
----------------------------------------
Bomber D Rufi already have 560; and he already translated it. Here is the translation of some parts of the chapter:
Bansai: The Kihetai began to crumble when Shinsuke was felled.
The organization had lost its brace and became impatient and anxious.
If I had taken notice of our innards distorting out of shape...
Gintoki: It would have happened whether you'd noticed it sooner or later.
Otherwise there'd be no meaning for us to have come...
Ain't that right, Zura?
Tatsuma?
Real! Sorachi: Badou...
That's right, back when you were a mercenary, you participated in that war on earth, didn't ya?
You're the captain of the Harusame's second division, but you were once a badass warrior yourself.
No doubt you cut down every one of those earth guys back when you fought 'em, yeah?
Badou: No..
There was one man I couldn't slay.
But that's...
A story from a time long past.
Samurai have something known as “strategy” that they use to control their troops in battle.
Shoukaku, Hankai, you should attack each one of their separate factions.
Today we'll....
Bring the long history of the samurai to an end.
(Side text- A battle that gambles destiny...!!)
GINTAMA LESSON 560..............END.
Read the full translation
Now, the second round begins!