Yeah, instead of actually talking to Umi and have him help her so either let it stay inside or run to Tsutsumi with it.
Not only does she gives Tsutsumi hope by doing that, but she also hurt Umi and push him farther away.
As i see it Naka will have to not only chose between Umi and Tsutsumi, but also Umi and her modeling career.