I noticed more typos and mistakes in this chapter than usual. I guess the machine translator wasn't working too well.
I have no idea wtf was happening in this chapter. But I wouldn't be surprised if this chapter was the basis for Urusei Yatsura Movie 4 Lum the Forever.
