Pokémon Special Chapter 340 Discussion

  • Thread starter Ready
  • Start date
  • #1
Read the topic about Pokémon Special Chapter 340 Discussion
 
  • #2


                        ----------------------------------------

                        Diamond and Pearl Chapter 3:



I feel bad for the translator Katherine Schilling. Diamond and Pearl rely heavily on puns and those almost never translate well. She has her work cut for her. Again, Lady steals the show at the end.
 
  • #3
don't know very much about the pokemon "incidents", mainly because if the problems gonna be "their teeth are short" "his fingernails are short" than the ideas gonna ran out pretty soon.



and yea i feel as the "jokes" aren't very good in the translations
 
You must be logged in to reply here. Register an account to get started.